When adding support for the GL.iNet GL-MT3000 a reference to the
non-existent make_gl_metadata.py script was accidentally added.
Remove it, flashing from vendor firmware also works fine without that.
Signed-off-by: Daniel Golle <daniel@makrotopia.org>